La Chine annule les dettes dues par le Cambodge

AKP Phnom Penh, 5 novembre 2010 --

La Chine a annoncé l’annulation des dettes de 4 240 000 dollars américains que le Cambodge lui a des et a décidé d’accorder une enveloppe de 100 millions de yuans au Cambodge.

Samdech Techo Hun Sèn : La Résolution de l’Union Européenne manque d’informations et de relations

AKP Phnom Penh, 5 novembre 2010 --    

Dans une lettre adressée le 1^er novembre à Samdech Akka Moha Ponhea Chakrei Héng Samrin, président de l’Assemblée nationale, Samdech Akka Moha Sena Padei Techo Hun Sèn, chef du gouvernement royal du Cambodge, a dit que la Résolution de l’Union Européenne surtout sur le cas du chef du Parti d’opposition au Cambodge, Sam Rainsy, manquait d’informations et de relations.

La présidente de la Croix- Rouge Cambodgienne félicitée

AKP Phnom Penh, 5 novembre 2010 --

Mme Zhang Ruizhen, épouse du président du Parlement chinois, a félicité Mme Bun Rany Hun Sèn, présidente de la Croix-Rouge Cambodgienne (CRC),

Le Vietnam offre 500 livres au Cambodge

AKP Phnom Penh, 5 novembre 2010 --

L'ambassade du Vietnam au Cambodge et l'Association d'amitié Vietnam-Cambodge ont offert jeudi à Phnom Penh 500 exemplaires du Recueil de poèmes et de musique sur l'amitié Vietnam-Cambodge, a rapporté l’Agence vietnamienne d’information (AVI). 

Cambodia visit by Standing Committee of the National People’s Congress of China

AKP, Phnom Penh, November 3, 2010

H.E. Wu Bangguo, chairman of the Standing Committee of the National People’s Congress and his spouse Mrs. Zhang Ruezhen arrived in Cambodia this afternoon for a four-day official visit, at the invitation of Cambodian National Assembly President Samdech Akka Moha Ponhea Chakrei Heng Samrin.

H.E. Nguon Nhil, Cambodian first NA vice-chairman and many other NA members welcomed the Chinese top legislator at Phnom Penh International Airport.

Photo Hun Yuth Kun,

Samdech Techo Hun Sèn reçoit les nouveaux ambassadeurs de l’Allemagne, de Singapour et de la Corée du Sud

AKP Phnom Penh, 3 novembre 2010 -- 

Le 2 novembre, Samdech Akka Moha Sena Padei Techo Hun Sèn, Premier ministre du royaume du Cambodge, a reçu séparément les nouveaux ambassadeurs de la République

Le Cambodge demande l’exemption de taxe aux Etats-Unis

AKP Phnom Penh, 3 novembre 2010 --

Le vice-Premier ministre cambodgien Hor Namhong, ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, a demandé à la partie américaine d’examiner l’exemption

1ère semaine française au Cambodge

AKP Phnom Penh, 3 novembre 2010 --

La Chambre de Commerce Franco-Cambodgienne organise, sous le haut-patronage de l’Ambassade de France, une semaine française appelée « Sousday la France » du 29 octobre au 7 novembre à Phnom Penh.

Le Secrétaire général de l’ONU soutient les CETC

AKP Phnom Penh, 2 novembre 2010 --

Le Secrétaire général des Nations Unies (ONU), Ban Ki-moon, a exprimé son soutien aux Chambres Extraordinaires au sein des Tribunaux Cambodgiens (CETC) tout en assurant à leur personnel qu’il

Le Cambodge sera pays hôte du Sommet de l’ASEAN en 2012

AKP Phnom Penh 2 novembre 2010 --

Le Cambodge sera président de l’ASEAN en 2012 et le Premier ministre Samdech Akka Moha Sena Padei Techo Hun Sèn représentera les dix pays membres de l’ASEAN à la réunion G20.

L’entretien entre le Premier ministre cambodgien et le secrétaire général des Nations Unies

AKP Phnom Penh, 28 octobre 2010 --

Samdech Akka Moha Sena Padei Techo Hun Sèn, Premier ministre du Royaume du Cambodge, s’est entretenu le 27 octobre à Phnom Penh avec Ban Ki moon, secrétaire général des Nations Unies.

Prochaine visite de la secrétaire d’Etat américaine au Cambodge

AKP Phnom Penh, 28 octobre 2010 --

La secrétaire d’Etat américaine Hillary Clinton effectuera une visite officielle au Cambodge la semaine prochaine, rapporte un communiqué du ministère cambodgien des

Le Premier ministre cambodgien participera au Sommet de l’ASEAN à Hanoï

AKP Phnom Penh, 26 octobre 2010 --
A l’invitation de Nguyen Tan Dung, Premier ministre de la République socialiste du Vietnam,

Samdech Hun Sèn salue les investissements de la compagnie San Miguel

AKP Phnom Penh, 26 octobre 2010--
Samdech Akka Moha Sena Padei Techo Hun Sèn, Premier ministre du gouvernement royal

Le Premier ministre à la 23ème réunion des ministres de l’Agriculture et des Forêts de l’ASEAN

AKP Phnom Penh 25 octobre 2010.-
Samdech Akka Moha Sena Padei Techo Hun Sèn, Premier ministre du Royaume du Cambodge,

Un tronçon de chemin de fer Phnom Penh-Touk Meas remis en marche

AKP Phnom Penh, 25 octobre 2010 --
Un tronçon de voie ferrée Phnom Penh-Touk Meas (province de Kampot) d’une longueur de 110 kilomètres

Kampong Speu : 1 235 d’hectares de rizière inondés

AKP Phnom Penh, 22 octobre 2010 --

1 235 d’hectares de rizière et certaines infrastructures ont été détruits par les inondations de la pluie

Le gouverneur de Phnom Penh participe au congrès des maires francophones

AKP Phnom Penh, 22 octobre 2010 --

Une haute délégation de la capitale de Phnom Penh conduite par son gouverneur Kèp Chutéma, est partie le

Le ministre cambodgien de l’Information satisfait de sa visite en Thaïlande

AKP Phnom Penh, 22 octobre 2010 --

Khieu Kanharith, ministre cambodgien de l’information a souligné, lors d’une conférence de presse accordée

Le nouvel ambassadeur de Singapour présente ses lettres de créance au Roi

AKP Phnom Penh, 21 octobre 2010 --

Sa Majesté Preah Bat Samdech Preah Baron Neath Norodom Sihamoni, roi du Cambodge, a reçu le 18